Začarovaný kruh HLAVY XXII

Divadlo Andreja Bagara v Nitre uviedlo adaptáciu slávneho Hellerovho románu ako druhé na Slovensku a to po viac ako tridsiatich rokoch od jej prvého a doposiaľ jediného uvedenia. V úprave a réžii Jána Luterána sa divákom okrem iných predstavuje podstatná časť najmladšej generácie súboru. Nezvyčajné úlohy, osobité herecké výkony a originálne scénické riešenie doplnené o neobyčajný živý akustický sprievod v interpretácii hereckého súboru Divadla Andreja Bagara v Nitre. Veľká Hlava XXII. 

Svetoznámy americký spisovateľ židovského pôvodu sa navždy zapísal do srdca americkej literatúry komicko-satirickými románmi. V americkej próze 20. storočia zaujal miesto za nehlučnú odvahu, láskavú otvorenosť, bratskú satiru, iskrivý humor a nenapodobniteľný štýl. Hellerov prvý román Cath-XXII si vybojoval miesto medzi najpôsobivejšími románmi v rámci povojnovej literatúry

Miestom deja je južné Taliansko počas druhej svetovej vojny. Hlavná postava blúdi v začarovaných kruhoch absurdných predpisov a nariadení. Hellerov svet je celý obrátený naruby. Svoje dielo uzavrel voľným pokračovaním Hlavy XXII opäť v hlavnej úlohe s Yossarianom, so symbolickým titulom Closing Time, v ktorom nám na konci zanecháva Yossariana o štyridsať rokov staršieho, ale už večne živého. Avšak z Hellerovej prvotiny bola v rozpakoch celá americká kritika hneď, ako sa objavila na trhu v roku 1961. Niektorí uznali, že jej nechýba zmysel pre humor, iní v nej nevideli nič viac ako priemernú grotesku. 
Po roku od predstavenia začala isť kniha na odbyt. Behom roka sa dočkala ôsmich vydaní. Medzi hlasmi, ktoré hodnotili v USA Hellerovu knihu, bolo možné objaviť aj zistenie jedného kritika, ktorý podotýka, že po prečítaní dospel k názoru, že Spojené štáty nemôžu už nikdy viesť žiadnu spravodlivú vojnu.  

Naozaj pútavé spracovanie, ktoré nás ani na sekundu neprestalo fascinovať. Profesionálne herecké výkony. Hlavným a najpútavejším bodom bolo miesto, kde sa predstavenie odohrávalo. Štúdio nám umožňovalo dostať sa do tesnej blízkosti hercov, a tak si naplno vychutnať kultúrny zážitok.


Nela Šmatláková, II.A
Foto: Viktória Škultétyová, IV.C